Komi-san wa, Binkan desu. | Komi-san is sensitive.

[ぽぽちち (八尋ぽち)] 古見さんは、ビン感です。 (古見さんは、コミュ症です。) [英訳]